tíð

This is the 862nd most frequent Icelandic word.


tíð

The Icelandic word "tíð" means "time" or "season."


In this context, 'tíð' refers to 'season' or a period related to weather or time.

Veðrið var hlýlegt í þessari tíð.

The weather was mild in this season.


Here, 'tíð' is part of the word 'tíðarfylgi', which relates to 'frequency' in statistical or observational contexts.

Það er mikilvægt að fylgjast með tíðarfylgi.

It is important to monitor frequency.


In this sentence, 'tíð' signifies conditions or circumstances with emphasis on time, often related to weather.

Á undanförnum tímum hefur tíðin verið stormasöm.

In recent times, the weather has been stormy.