This is the 90th most frequent Icelandic word.
vestmannaeyja
"Vestmannaeyja" translates to "Westman Islands," referring to a volcanic archipelago off the south coast of Iceland.
In this sentence, 'Vestmannaeyjar' is used as the proper noun name for the geographical location, the Westman Islands.
Ég hef heimsótt Vestmannaeyjar margt sinnum.
I have visited the Westman Islands many times.
Here, 'Vestmannaeyjum' is in the dative case, showing location (from where the view is).
Frá Vestmannaeyjum er dásamlegt útsýni.
From the Westman Islands, there is a wonderful view.
In this sentence, 'Vestmannaeyjum' also appears in the dative case, indicating the area where the birdlife is diverse.