við

This is the 336th most frequent Icelandic word.


við

"We" or "with."


In this sentence, 'við' functions as a personal pronoun meaning 'we', used as the subject of the sentence.

Við tölum íslensku.

We speak Icelandic.


Here, 'við' is used as a prepositional object meaning 'you', denoting direction towards a specified entity.

Ég mun koma til við.

I will come to you.


In this example, 'við' acts as a preposition meaning 'by' or 'near', describing proximity in relation to the garden.

Við garðinn eru margir fuglar.

By the garden, there are many birds.