This is the 241st most frequent Icelandic word.
von
Hope.
The word 'von' is used here to signify 'hope' or 'expectation' for something positive.
Ég hef von um betri framtíð.
I have hope for a better future.
Here, 'von' represents a sustaining belief or emotional support in challenging situations.
Von er eina sem heldur mér gangandi.
Hope is the only thing that keeps me going.
In this context, 'von' is part of a phrase that denotes an anticipation or expectation of a future occurrence.