þar

This is the 12th most frequent Icelandic word.


þar

The Icelandic word "þar" means "there" in English.


Here, "þar" indicates a specific place or location where someone lives.

Hún býr þar.

She lives there.


In this case, "þar" describes a place associated with certain events or activities.

Þar var mikið um að vera í gær.

There was a lot happening there yesterday.


Here, "þar" is part of the compound phrase "þar sem" and provides a conjunction introducing the location or situation of the meeting.

Þeir hittust þar sem við skilduðum eftir bílinn.

They met where we had left the car.