This is the 659th most frequent Indonesian word.
dinyatakan
"Declared" or "stated."
In this sentence, "dinyatakan" is used to mean "was declared" in a formal or official sense, indicating that an announcement or declaration was made.
Keputusan itu dinyatakan resmi oleh pemerintah.
The decision was declared official by the government.
"Dinyatakan" in this context is used to denote the public announcement of a result or outcome, specifically identifying someone in a competitive event.
Dia dinyatakan sebagai pemenang dalam kompetisi itu.
He was declared as the winner in the competition.
Here, "dinyatakan" conveys the meaning of results being 'stated' or 'declared' as satisfactory, linking to evaluations or conclusions.