maaf

This is the 468th most frequent Indonesian word.


maaf

"Maaf" means "sorry" or "excuse me."


Here, 'maaf' is used as a polite expression to request permission or to apologize for a perceived inconvenience when interrupting or requesting something.

Maaf, boleh saya lewat?

Excuse me, may I pass through?


In this context, 'maaf' is part of the phrase 'meminta maaf,' meaning 'to apologize,' expressing responsibility for a mistake or oversight.

Saya harus meminta maaf atas keterlambatan saya.

I must apologize for my tardiness.


Here, 'maaf' is used as an interjection to express regret or an apology for not understanding or hearing something.

Maaf, saya tidak mendengar apa yang Anda katakan.

Sorry, I didn't hear what you said.