aperto

This is the 311th most frequent Italian word.


aperto

"Open."


Here, 'aperto' is used as a past participle functioning as an adjective, indicating the state of being open.

Il negozio è aperto dalle 9:00 alle 18:00.

The shop is open from 9:00 AM to 6:00 PM.


In this sentence, 'aperto' is the past participle of the verb 'aprire' and is used in a compound tense to describe the action performed.

Ho aperto la finestra per far entrare un po' d'aria fresca.

I opened the window to let in some fresh air.


The usage of 'aperto' here is adjectival, metaphorically describing the nature of the dialogue as unrestricted or candid.

Abbiamo avuto un dialogo aperto su molti argomenti.

We had an open dialogue on many topics.