regione

This is the 234th most frequent Italian word.


regione

"Regione" in Italian means "region" in English, referring to an area or division within a country.


In this sentence, 'regione' is used as a noun to refer to an administrative division or area in Italy, like a province or state.

La regione Toscana è famosa per i suoi paesaggi.

The Tuscany region is famous for its landscapes.


In this context, 'regione' refers to a defined area or section of something, in this case, the brain, illustrating its usage in a scientific or medical context.

Ogni regione del cervello ha una funzione specifica.

Each region of the brain has a specific function.


Here, 'regione' is used metaphorically to mean 'reason' or 'basis,' showing its figurative usage in the context of cause or justification.

Il motivo della discordia non è chiaro, ma potrebbe essere una questione di regione.

The reason for the disagreement is unclear, but it might be a matter of reasoning.