条項

条項

Clause; provision; article.

In this sentence, 条項 (jōkō) is used to describe specific sections or clauses within a legal or formal document.

この契約書には重要な条項が含まれています。

This contract includes important clauses.

Here, 条項 refers to a particular clause that requires reevaluation, emphasizing its role as a distinct part of an agreement.

私たちはその条項について再検討する必要があります。

We need to review that clause.

This instance of 条項 highlights its usage in the context of regulations or rules to denote added provisions.

新しい規則にはいくつかの条項が追加されました。

Several new clauses have been added to the new rules.