破格

This is the 3485th most frequent Japanese word.

More Japanese resources.


破格

Exception; extraordinary; unprecedented.


The word '破格' (hakaku) here indicates exceptional or unusual conditions in terms of the treatment received, specific to employment.

彼は破格の待遇で採用された。

He was hired with exceptionally favorable conditions.


Here, '破格' (hakaku) is used to describe unusual or extraordinary worth or merit attributed to the artwork.

この絵画には破格の価値がある。

This painting has exceptional value.


In this sentence, '破格' (hakaku) refers to distinctive or extraordinary discounts provided, emphasizing their uniqueness.

新製品に対し破格の割引を提供しています。

We are offering exceptional discounts on the new product.