shock

This is the 5372nd most frequent Japanese word.


shock

In Japanese, "ショック" (shokku) refers to a sudden emotional or physical impact, surprise, or distress.


Here, 'ショック (shock)' is used as a noun to express the emotional impact of unexpected news.

突然の知らせにショックを受けた。

I was shocked by the sudden news.


In this context, 'ショック (shock)' is used to describe the emotional or mental effect something has on someone.

その映画は人々に大きなショックを与えた。

That movie gave people a great shock.


Here, 'ショック (shock)' refers to disturbances or impacts on a larger scale, specifically concerning environmental effects.

異常気象が地球にショックをもたらしている。

Extreme weather is causing shocks to the Earth.