うってつけ

This is the 5482nd most frequent Japanese word.


うってつけ

"Perfectly suitable" or "ideal."


The word 'うってつけ' here means 'perfectly suitable,' emphasizing the aptness of the job for him.

この仕事は彼にとってうってつけだ。

This job is perfect for him.


In this context, 'うってつけ' highlights how her personality is ideally matched to the role.

彼女の性格はこの役にうってつけだと思います。

I think her personality is perfect for this role.


'うってつけ' is used to describe the suitability of the location for opening a store.

この場所は新しい商店を開くのにうってつけです。

This location is ideal for opening a new store.