This is the 5496th most frequent Japanese word.
えと
"えと" refers to the Japanese zodiac or the 12-year cycle of animals in the lunar calendar.
In this sentence, 'えっと' is used to fill a pause while thinking or recalling information, showing hesitancy or the need for a moment to gather thoughts.
えっと、今日は何時に帰りますか?
Um, what time are you coming home today?
Here, 'えっと' is utilized as a conversational filler, often when giving instructions or transitioning between topics during a conversation.
えっと、次のページを見てください。
Um, please look at the next page.
In this context, 'えっと' expresses hesitation or politeness before addressing something directly, softening the delivery of the statement.