こんど

This is the 5610th most frequent Japanese word.


こんど

"Next time" or "this time."


In this sentence, 『こんど』 refers to 'next time', indicating a future occasion.

今度映画を見に行きましょう。

Let's go watch a movie next time.


In this sentence, 『こんど』 means 'upcoming', referring to an event that is scheduled to happen soon.

今度の会議は木曜日です。

The upcoming meeting is on Thursday.


Here, 『こんど』 refers to 'the next time', indicating an opportunity in the future when the action might occur.

今度あの店に行ったらレポートしてください。

If you go to that store the next time, please report back.