つつく

This is the 5733rd most frequent Japanese word.


つつく

"つつく" means "to poke, nudge, or pick at something repeatedly."


The verb 'つつく' is used here to describe the action of a bird pecking repeatedly at the ground.

鳥が地面をつついて虫を探しています。

The bird is pecking at the ground, searching for insects.


The verb 'つつく' is metaphorically used here to describe dissecting or dwelling on a topic, often critically or persistently.

彼は暇になると昔の失敗をつついて話題にする。

When he is bored, he brings up and dwells on past mistakes as a topic.


Here, 'つつく' indicates the physical action of poking repeatedly, emphasizing the potential safety concerns.

棒で周りの木々をつつきながら歩くのは危ない。

It is dangerous to walk while poking at the surrounding trees with a stick.