This is the 3764th most frequent Japanese word.
つなげよ
"つなげよ" means "connect" or "link" (command form).
The verb form 'つなげよ' is used here as an imperative command to indicate connecting or tying the string.
紐をつなげよ。
Connect the string.
Here, 'つなげよ' emphasizes the action of creating a connection to a network or system, used as a direct instruction.
ネットワークをつなげよ。
Connect to the network.
In this instance, 'つなげよ' is directing to connect individual points, often used in activities such as drawing or problem-solving.