This is the 5786th most frequent Japanese word.
に際し
"に際し" means "on the occasion of" or "at the time of."
The word 'に際し' indicates 'on the occasion of' or 'when doing'. Here, it's used to explain the event of beginning a new job.
新しい仕事に際し、多くの準備をしました。
When starting a new job, I did a lot of preparation.
'に際して' is employed here meaning 'on the occasion of enrolling', highlighting the requirement linked to this event.
入学に際して、必要な書類を提出する必要があります。
Upon enrollment, necessary documents must be submitted.
The term 'に際し' is used to denote 'on the occasion of marriage', signifying the specific event during which the blessings were received.