ひねくれ

This is the 5833rd most frequent Japanese word.


ひねくれ

"ひねくれ" means a twisted or contrary attitude, being stubbornly uncooperative or difficult.


In this sentence, 'ひねくれた' describes someone's attitude being contrary or not straightforward, leading to misunderstanding.

彼はひねくれた態度を見せたので、誤解が生じた。

He showed a distorted attitude, which caused a misunderstanding.


Here, 'ひねくれて' refers to children exhibiting a rebellious or contrary behavior, a contextually related usage.

子供は時々ひねくれて大人に反抗することがあります。

Children sometimes act contrary and rebellious towards adults.


In this usage, 'ひねくれ方' describes a person's mannerisms in a way that is unconventional yet entertaining.

彼のひねくれ方は面白くて、みんなを笑わせた。

His quirky manner was amusing and made everyone laugh.