わる

This is the 5966th most frequent Japanese word.


わる

"わる" means "to divide, split, break, or cut" in English.


The verb "わる" here is used to mean "to break" something, such as glass or a plate.

私はガラスをわってしまいました。

I accidentally broke the glass.


The verb "わる" in this context means "to divide" or "to separate" something, highlighting the act of breaking down items like problems or tasks into parts.

彼は問題をわらず解決しました。

He solved the problem without dividing it.


Here, "わる" is used to describe the action of cracking open something, like an egg, focusing on the act of splitting or opening.

卵をわったら中身は無傷でした。

When I cracked the egg, the inside was intact.