This is the 1155th most frequent Japanese word.
受け取っ
"Receive" or "take."
受け取る in this context means to physically accept or take possession of an item offered or passed to someone.
彼はその荷物をしっかり受け取った。
He firmly received the luggage.
受け取る here is used metaphorically to mean to interpret or comprehend what is being communicated.
彼女の言葉を受け取るのは簡単ではない。
It's not easy to interpret her words.
受け取る in this instance conveys the act of accepting a gesture or offering with intent and anticipation, reflecting appreciation.