This is the 594th most frequent Japanese word.
味わい
"Flavor," "taste," or "enjoyment/experience" (physical or emotional essence).
In this context, '味わい' is used metaphorically to describe the perception or aesthetic quality of silence.
午後の静けさに独特の味わいを感じた。
I felt a unique charm in the afternoon's quietness.
Here, '味わい' refers to the depth or resonance of a story, showcasing its enriched and impactful nature.
彼の話には深い味わいがあります。
His story has a profound depth.
Here, '味わい' denotes the flavor or taste of a dish, emphasizing the sensory experience.