実情

実情

"Actual situation" or "real circumstances."

In this context, 実情 (jitsujou) means 'actual conditions' or 'state of affairs,' referring to the specific and accurate circumstances of the company's management.

その企業の経営実情を理解する必要があります。

It is necessary to understand the actual management conditions of the company.

Here, 実情 (jitsujou) refers to the real or actual situation of the local area, emphasizing the need for tailored approaches.

地域の実情に合った政策を検討しています。

We are considering policies that align with the local actual conditions.

In this example, 実情 (jitsujou) denotes the true circumstances or state of the family, which he refrained from discussing.

彼は家庭の実情を話そうとはしなかった。

He was unwilling to talk about the actual conditions of his family.