就業

就業

"Employment" or "work."

Here, 就業 refers to the act of starting work or commencing one’s job duties, emphasizing the time work begins.

社員は午前九時に就業を開始します。

Employees start work at 9 AM.

In this sentence, 就業 refers to the period after work completion, indicating its usage in the context of the workday ending.

就業後に研修があります。

There will be training after work.

Here, 就業 is used to denote the general concept of work or employment, highlighting relief or break from this duty.

週末には就業から解放されます。

On weekends, we are free from work.