This is the 4557th most frequent Japanese word.
平等
Equality.
In this sentence, "平等" (byoudou) is used to refer to equality and fairness in the context of legal rights, emphasizing the principle of universal and unbiased justice.
すべての人々は法律の下で平等であるべきです。
All people should be equal under the law.
Here, "平等" is applied to the realm of education, expressing the concept of equal opportunity and access for all individuals within the educational system.
教育の平等を推進することが重要です。
Promoting equality in education is important.
In this context, "平等" denotes equitable division or sharing among team members, highlighting the idea of fairness in collaborative efforts.