弾ける

This is the 3285th most frequent Japanese word.

More Japanese resources.


弾ける

To burst, pop, or splatter; to bounce or spring energetically.


Used to describe bursting or popping of an object, like a bubble.

シャボン玉が太陽の光で弾けた。

The soap bubble popped under the sunlight.


Used metaphorically to describe something vibrant or radiant, such as a smile.

彼の笑顔は弾けるように明るい。

His smile is as radiant as if it's bursting with light.


Used to indicate something expressed energetically or enthusiastically, like a performance.

ピアノの演奏が喜びに弾ける。

The piano performance bursts forth with joy.