日焼け

日焼け

Sunburn.

In this sentence, 日焼け is used to mean 'sunburn', referring to skin damage caused by exposure to the sun.

彼女は日焼けを避けるために毎日日焼け止めをつけています。

To avoid sunburn, she applies sunscreen daily.

Here, 日焼け is again used as 'sunburn', describing the consequence of spending time under the sun.

海辺で遊んだ結果、日焼けして肌が赤くなりました。

As a result of playing by the seaside, I got a sunburn and my skin turned red.

In this sentence, 日焼け refers to 'tanned skin', which is an effect of sun exposure often considered aesthetically desirable.

日焼け肌を見ると、それが健康的だと思う人もいます。

Some people find tanned skin to be healthy-looking.