This is the 4891st most frequent Japanese word.
甚句
A traditional Japanese folk song style often performed with lively rhythm and humor.
In this sentence, '甚句' refers to a type of traditional rhythmic pattern in Japanese folk music, indicating its cultural and musical significance.
日本の民謡における甚句は伝統的なリズム形式を示しています。
The jinku in Japanese folk songs represents traditional rhythmic forms.
Here, '甚句' is used to signify the specific folk song that is performed in conjunction with dancing during festivities.
彼は甚句を歌いながら祭りの中心で踊った。
He danced at the center of the festival while singing a jinku.
In this instance, '甚句' is employed to denote a song within the jinku genre, with a focus on its lyrical content pertaining to local history.