直結

直結

Direct connection.

The word '直結' is used to describe a direct physical connection between two objects.

このパイプは汚水処理場に直結しています。

This pipe is directly connected to the sewage treatment plant.

Here, '直結' is utilized metaphorically to signify a direct relationship or correlation between factors.

業績は社員の努力と直結しています。

Performance is directly linked to the efforts of the employees.

In this context, '直結' is employed figuratively to denote a direct consequence or impact.

この決定は会社の未来と直結する重要なものです。

This decision is crucial as it directly affects the future of the company.