禁断

This is the 4951st most frequent Japanese word.

More Japanese resources.


禁断

"禁断" means "forbidden" or "prohibited."


Here, '禁断' refers to something that is considered forbidden or off-limits, often metaphorically, in this case the 'forbidden fruit', which symbolizes temptation or something that is taboo.

禁断の果実には手を出さない方がいい。

It is best not to touch the forbidden fruit.


In this sentence, '禁断' describes a type of love that is socially or morally taboo, highlighting the feelings associated with defying norms for personal connections.

彼は禁断の恋に落ちてしまった。

He fell into a forbidden love.


Here, '禁断症状' refers to withdrawal symptoms, emphasizing the medical or psychological aspects of reaction to cessation of a substance or action, derived from the notion of forbidden or restricted actions.

禁断症状が現れることもありますので、対応が必要です。

Withdrawal symptoms may appear, so action is needed.