色合い

色合い

Shade, tone, or nuance of color.

Here, '色合い' refers to the generalized aspect or scheme of colors used in the painting, emphasizing artistic impression.

この絵の色合いはとても素晴らしいです。

The color tone of this painting is truly wonderful.

In this sentence, '色合い' is used to denote changes in the visual color impression of landscapes as influenced by seasonal shifts.

季節によって風景の色合いが変わります。

The color tone of the landscape changes depending on the season.

Here, '色合い' represents the coordinated choice of color tones in the interior decoration creating a calming atmosphere.

新しいインテリアの色合いは落ち着いていて気に入りました。

I liked the color tone of the new interior as it felt calming.