This is the 5095th most frequent Japanese word.
誘い
Invitation.
In this context, 『誘い』 is used to mean 'invitation' and implies a proposal for an activity.
友達から映画への誘いを受けました。
I received an invitation from a friend to go to a movie.
Here, 『誘い』 represents a suggestion or offer, emphasizing another person's suggestion.
彼はその誘いに興味を示さなかった。
He showed no interest in that invitation.
In this metaphorical usage, 『誘い』 conveys an alluring or inviting quality, describing an action or expression as welcoming.