This is the 2261st most frequent Japanese word.
踊る
To dance.
The word '踊る' is used here to describe the physical action of dancing, emphasizing elegance and skill.
彼女は美しく踊る。
She dances beautifully.
The word '踊る' in this sentence is used metaphorically to describe an emotional state of excitement or joy.
心が踊るような気持ちだった。
I felt as if my heart were dancing with joy.
Here, '踊る' metaphorically represents the movement of leaves caused by the wind, giving a poetic imagery.