This is the 2810th most frequent Japanese word.

More Japanese resources.


A gap, opening, or vulnerability; can also mean an unguarded moment or chance.


In this sentence, '隙' (suki) is used to mean a gap, flaw, or opening, indicating a vulnerability or opportunity to exploit, often in a competitive or combat context.

彼の攻撃に隙が見える。

I can see an opening in his attack.


Here, '隙' (suki) refers to a spare or available moment of time, implying a short break or opportunity to pause.

忙しい日常の中、少しの隙を見つけた。

I found a brief moment amidst the busy day.


In this example, '隙' (suki) is used to signify a chance or opportunity, often to take action in response, indicating that no openings were left available for counteraction.

彼に反撃の隙を与えなかった。

I didn't give him a chance to counterattack.