This is the 4768th most frequent Korean word.
고민을
Worry or concern.
Here, '고민을' refers to the act of deeply thinking or worrying about decisions regarding one's future career, portraying an internal struggle.
나는 앞으로의 진로에 대해 고민을 하고 있어요.
I am contemplating my future career path.
Here, '고민을' is used to mean careful consideration or thought in the context of choosing a gift, indicating the friend's effort to make the best choice.
친구는 나에게 어떤 선물을 줄지 고민을 했어요.
My friend was deliberating what gift to give me.
In this sentence, '고민을' highlights the sharing of personal concerns or challenges faced in the context of a team project, reflecting efforts to seek advice or support.