않은

This is the 71st most frequent Korean word.


않은

"Not" or "did not" (used to negate verbs).


Here, '않은' modifies '상태로' to indicate a state of continuous action without resting.

나는 쉬지 않은 상태로 이 일을 끝냈다.

I finished this work without resting.


In this sentence, '않은' describes '모습' to express a state of not enduring.

그는 하나도 참지 않은 모습을 보였다.

He showed a state of not having held back at all.


'않은' modifies '공간' to describe a space that has not experienced the action of being opened.

우리는 개방하지 않은 공간에 들어갈 수 없다.

We cannot enter a space that has not been opened.