This is the 4094th most frequent Korean word.
잣대를
The Korean word "잣대를" refers to a "standard" or "criterion."
In this sentence, '잣대로' refers to a 'standard' or 'criteria' used for evaluation.
학교는 모든 학생을 동일한 잣대로 평가한다고 한다.
The school is said to evaluate all students by the same standard.
Here, '잣대로' is used to denote the 'benchmark' or 'yardstick' used for assessing performance.
그 회사는 직원들의 성과를 이상적으로 높은 잣대로 측정한다.
The company measures employees’ performance against ideally high standards.
In this context, '잣대로' refers to 'standards' or 'criteria' that are subjective or mismatched.