This is the 3112th most frequent Korean word.
가족에게
"To the family" or "to family members."
In this sentence, "가족에게" means "to my family," indicating the direction or recipient of the sent message.
나는 가족에게 생일 축하 메시지를 보냈어요.
I sent a birthday message to my family.
Here, "가족에게" implies "to your family," guiding the recommendation to express feelings to one's family.
가족에게 항상 사랑을 표현하세요.
Always express love to your family.
In this usage, "가족에게" signifies "to my family," focusing on the receiver of the gratitude expressed.