This is the 16th most frequent Korean word.


"He" or "that."


In this sentence, '그' is used as a pronoun to refer to 'he', a male third person.

그는 책을 읽고 있어요.

He is reading a book.


Here, '그' is used as a determiner meaning 'that', indicating a specific house being referred to.

나는 그 집이 정말 마음에 들어요.

I really like that house.


In this example, '그' translates to 'that' and modifies '말', indicating a specific statement previously mentioned or understood from the context.

그 말이 정말 사실인가요?

Is that statement really true?