들어가는

This is the 784th most frequent Korean word.


들어가는

"Entering" or "going in."


'들어가는' in this context indicates the ingredient "going into" the cake during its preparation, a metaphorical usage denoting inclusion or composition.

이 케이크에 설탕이 얼마나 들어가는지 아세요?

Do you know how much sugar goes into this cake?


'들어가는' in this sentence means "entering" a specific domain or market, showing the concept of initiation or introduction into a domain.

새로운 상품이 다음 주에 시장에 들어가는 예정입니다.

The new product is scheduled to enter the market next week.


'들어가는' here describes the action of "going inside" a place, showing motion inwards in the described situation.

문밖에서 큰 소리가 들리길래 안으로 서둘러 들어가는 중이었어요.

Hearing a loud noise outside the door, I was hurriedly going inside.