This is the 1976th most frequent Korean word.
메시지가
"메시지가" means "message is" or "message has" in English, depending on the context.
Here, '메시지가' is used as the subject of the sentence to indicate that the message is the one arriving.
메시지가 도착했어요.
A message has arrived.
In this sentence, '메시지가' is again the subject, emphasizing the message's importance in context.
메시지가 중요한 정보예요.
The message contains important information.
Here, '메시지가' is used conditionally in the sentence to inquire about the presence of a message.