보인다는

보인다는

"보인다는" means "is seen" or "appears."

The word '보인다는' is used here to indicate the visibility or the apparent nature of an idea.

그는 새로운 아이디어가 보인다는 사실에 들떴다.

He was excited by the fact that a new idea seemed apparent.

In this context, '보인다는' expresses the quality of being visible for the mountains under clear weather.

먼 산이 햇빛에 눈에 잘 보인다는 점에서 날씨가 맑음을 알 수 있다.

The fact that the distant mountains are clearly visible in the sunlight indicates that the weather is clear.

Here, '보인다는' conveys an interpretation or perception of beauty in the painting.

이 그림에서 아름다움이 보인다는 의견에 동의합니다.

I agree with the opinion that beauty is evident in this painting.