새는

This is the 6005th most frequent Korean word.


새는

"새는" means "bird is" or "leaks" depending on context.


Here, '새는' is the subject of the sentence referring to 'the bird' and is emphasized as the topic using the particle '-는'.

새는 하늘을 날고 있어요.

The bird is flying in the sky.


In this sentence, '새는' describes the wind that is 'leaking', demonstrating the usage of '새다' (to leak).

문이 잘 닫혀 있어 새는 바람이 없어.

The door is tightly closed, so there is no leaking wind.


Here, '새는' refers to general birds as the subject of the sentence, marked as the topic through the particle '-는'.

새는 집을 잘 짓는 것 같아요.

Birds seem to build nests well.