생기는

생기는

"생기는" means "arising," "occurring," or "coming into being."

In this sentence, '생기는' translates to 'arise' or 'appear' and refers to the generation or occurrence of opportunities.

새로운 기회가 자주 생기는 곳에 가고 싶습니다.

I want to go to a place where new opportunities often arise.

Here, '생기는' is used to mean 'arises' or 'occurs,' describing the emergence of problems.

문제가 생기는 경우에는 저에게 알려주세요.

Please let me know if a problem arises.

In this context, '생기는' refers to 'coming up with' or the emergence of ideas, highlighting creativity.

재미있는 아이디어가 생기는 친구들과 함께 일하는 걸 좋아해요.

I like working with friends who come up with interesting ideas.