술자리를

술자리를

A gathering or meeting for drinking alcohol.

Here, '술자리를' is used to refer to social settings where alcohol is consumed, emphasizing enjoyment and responsibility.

그는 술자리를 좋아하지만, 책임감 있게 즐깁니다.

He enjoys social gatherings with alcohol, but does so responsibly.

In this sentence, '술자리를' indicates a planned event or gathering involving alcoholic beverages.

저는 어제 친구들과의 술자리를 위해 간단한 음식을 준비했습니다.

I prepared some simple dishes for the gathering with friends involving drinks yesterday.

In this context, '술자리를' highlights the social aspect of such gatherings, focusing less on drinking itself.

그녀는 술자리를 특히 어울리기를 좋아하는데, 술이 아닌 대화를 더욱 즐깁니다.

She particularly likes bonding during such gatherings, enjoying the conversations more than the drinks themselves.