안타까운

안타까운

"Heartbreaking" or "pitiful."

The word '안타깝다' is used here to express regret or sorrow for an unfortunate incident.

그의 노력이 실패로 끝나고 말았다니, 정말 안타깝다.

His efforts ended in failure—how regrettable.

The term '안타까운' conveys empathy and compassion towards someone's distressing circumstances.

안타까운 마음으로 그의 이야기를 들었다.

I listened to his story with a heavy heart.

Here, '안타까운' describes the unfavorable and sympathetic nature of the situation.

그들의 상황이 안타까운 건 알지만, 우리가 할 수 있는 일이 없다.

I understand that their situation is unfortunate, but there is nothing we can do.