알선하거나

알선하거나

"To mediate or arrange."

In this sentence, '알선하거나' is used to describe the action of facilitating or arranging a transaction related to housing.

당신은 이 지역에서 주택을 알선하거나 구매를 돕는 역할을 하고 있나요?

Are you assisting with the arrangement or purchasing of houses in this area?

Here, '알선하거나' is used to indicate that the company helps job seekers by arranging or facilitating job opportunities.

저희 회사에서는 구직자들을 위한 일자리를 알선하거나 조언을 제공하고 있습니다.

Our company provides job arrangements or advice for job seekers.

'알선하거나' here implies arranging or facilitating involvement in events, demonstrating its flexibility in different contexts of coordination.

그 가게는 우리에게 행사 참여를 알선하거나 연락을 주선해 줄 수 있어요.

The store can facilitate our participation in events or arrange contacts.