This is the 2735th most frequent Korean word.
업체들이
"Companies" or "businesses" (plural form referring to multiple companies or businesses).
In this sentence, '업체들이' means 'businesses' and is used as the subject to indicate multiple entities performing an action.
많은 업체들이 새로운 기술을 도입하고 있습니다.
Many businesses are adopting new technologies.
Here, '업체들이' refers to 'small businesses' and is used as the subject receiving support from the government.
정부는 중소 업체들이 성장할 수 있도록 지원하고 있습니다.
The government is supporting small businesses to help them grow.
'업체들이' is utilized to mean 'local businesses' as the subject participating collectively in an action to strengthen the local economy.