This is the 2144th most frequent Korean word.
이번엔
"This time"
The word '이번엔' is used to refer to the 'this time' aspect emphasizing a specific occurrence compared to potentially other attempts or situations.
이번엔 내가 요리를 한번 해볼게요.
This time, I'll try cooking.
Here, '이번엔' indicates the current instance of preparation with a contrast to possible previous instances of preparation.
이번엔 정말 잘 준비했어요.
This time, I prepared really well.
In this case, '이번엔' highlights the suggestion for doing something differently during the present occasion compared to other times.