This is the 1733rd most frequent Korean word.
일자리가
The Korean word "일자리가" means "job" or "employment."
Here, '일자리가' is the subject of the sentence using the subject marker '가'. It conveys that 'jobs' (일자리, a term for employment positions) are the topic being discussed, specifically their scarcity in this context.
일자리가 부족해서 많은 사람들이 직업을 찾기 힘들어하며 고민하고 있습니다.
Jobs are scarce, so many people are finding it difficult and worrying about finding employment.
In this sentence, '일자리가' indicates that 'jobs' are the subject of the sentence. The context emphasizes the emergence of new employment opportunities (새로운 일자리).
새로운 일자리가 생겨서 지역 경제가 활성화되고 있어요.
New jobs have been created, revitalizing the local economy.
Here, '일자리가' is used as the subject of the sentence to discuss 'the stability of jobs,' showcasing its role in the employment decision process.